読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

世話人日記

「プチ・ブルベ山城100km」の公式ブログです。

今週のお題「ハロウィン」ホントに盛り上がってるの?

ハロウィンパーティーってホントに盛り上がっているんですか?
お菓子屋さんとかおもちゃ屋さんでいろんなグッズが置いてあるのを見るにつけ、いつも首を傾げてました。
ま、クリスマスにしてもほとんどの方が宗教行事とは思ってないでしょうから、楽しけりゃそれでいいってことなんでしょうがね。ただ、お菓子屋さんとかおもちゃ屋さんとかの商売に乗せられている感が半端じゃないので、あんまり面白くはないですね。
ともかく、ほとんどの50代のおじさんにとっては、ハロウィンってのは未だに「なにそれ?」ってなもんじゃないでしょうかね。
と言う訳で、ハロウィンについての思い出ってのは皆無です。
 
そう言えば「不思議の国のアリス」はハロウィンの日のお話でしたっけ。
当初日本語に翻訳するとき、ハロウィンなんてまったくなじみが無いですから「お盆の日の出来事」ってことにしたそうですね。似たようなもんなんですかね。